Addresses communication and listening gaps between men and women that influence esteem and emotional bonding at every step of a relationship, translating what each gender means when talking as well as how their words and behaviors are understood by the other.