| Description |
1 sound disc (57 min.) : digital ; 4 3/4 in. |
| Playing Time |
000210 000354 000204 000116 000135 000420 000105 000608 000146 000356 000130 000405 000131 000556 000308 000842 000318 |
| Note |
Vocal and instrumental music from medieval France, 1200-1300. |
|
Compact disc. |
|
Program notes by Michel Zink in French, with English and German translations, and vocal texts with English, modern French and German translations (63 p. : port.) inserted in container. |
| Contents |
Le bestiare d'amour = The bestiary of love. Serena en mer hante / Philippe de Thaon (2:10) ; En mai au douz tens nouvel / anon. (3:54) ; Le Narcisse à quatre pattes (Issi avint qu'un cers (2:04) ; D'un gupil (1:16) / Marie de France ; La danse de Gupil / Shira Kammen (1:35) ; Ensement com la panthere / anon. (4:20) ; Monosceros est beste / Philippe de Thaon (1:05) ; Aussi come unicorne sui / Thibault de Champagne (6:08)) -- Miracles et merveilles = Miracles and wonders. Le cycle de Sainte Leochade (Que de mémoyre (1:46) ; Las, las, las (3:56) ; Quatre jours plains (1:30) ; Sour cest rivage (4:05) ; N'est pas merveille (1:31) ; De sainte Leochade (5:36)) / Gauthier de Coincy -- L'abbaye d'amour ou l'amour fauseie = The abbey of love or love betrayed. Au renouvel / anon. (3:08) ; Belle doette / anon. (8:42) ; Je chevauchoie l'autrier / Moniot de Paris (3:18). |
| Performer |
Anne Azema, voice ; Cheryl Ann Fulton, harps ; Shira Kammen, vielle, rebec, harp ; Jesse Lepkoff, flute. |
| Event |
Recorded at Campion Center, Weston, MA, May 1993. |
| Language |
Sung in Old French. |
| Subject |
Songs, Old French.
|
|
Instrumental music -- France -- 500-1400.
|
| Added Author |
Fulton, Cheryl Ann. Instrumentalist.
|
|
Kammen, Shira. Instrumentalist.
|
|
Lepkoff, Jesse. Instrumentalist.
|
|
Thibaud I, King of Navarre, 1201-1253.
|
|
Moniot, de Paris, active 13th century.
|
|
Marie, de France, active 12th century.
|
|
Philippe, de Thaon.
|
|
Gautier, de Coinci, 1177?-1236.
|
| Note |
Additional subtitles on container: Chants et miracles du Moyen-Age français, 1200-1300 = Myth and miracle in medieval France, 1200-1300 = Gesänge und Mirakelspiele des Französischen Mittelalters, 1200-1300 |
| Added Title |
Medieval French songs |
|
Myth and miracle in medieval France, 1200-1300 |
|
Gesänge und Mirakelspiele des Französischen Mittelalters, 1200-1300 |
|
Unicorn |
|
Einhorn |
| Note |
Subtitles on container: Chants médiévaux français = Medieval French songs |
| Standard No. |
745099483029 |
| Music No. |
4509-94830-2 Erato |
|
